- анъ
- память, сознание, разум
Крымскотатарский-русский словарь. 2013.
Крымскотатарский-русский словарь. 2013.
оси˫анъ — (2*) прич. страд. прош. к оси˫ати в 1 знач. Образн.: да сподобишисѧ… свѣтомь ѡси˫анъ быти бж(с)твены˫а и живоначалны˫а тр҃ца (περιλαμφϑῆναι) ЖВИ XIV–XV, 79в; и ты нѣкогда ѡси˫анъ буди пресладкъмъ тѣмъ свѣтомъ. (περιλομφϑητι) Там же, 91г. Ср.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
оки˫анъ — ОКИ˫АН|Ъ (5), А с. ’Ωκεανός Океан: ибо мѹжи на ѥдинои странѣ ѡки˫ана живѹть, жены же ихъ ѡбонъполъ сѹть рѣкы Гала, текѹщi въ ѡки˫анъ къ странѣ Индиистѣи. (τοῦ ὠκεανοῦ… εἰς ὠκεανόν) ГА XIV1, 31б; а водны˫а съставы Ѡки˫анъ нарекоша. (’Ωκεανόν) Там… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
нали˫анъ — (1*) прич. страд. прош. Наполненный, налитый: съсѹдъ... наль˫анъ же водою. или виномъ Пч к. XIV, 54 об … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
непока˫анъ — (1*) пр. Нераскаявшийся: д҃ща непока˫ана... не можеть плода добродѣтелна творити. Пр 1383, 120б. Ср. пока˫анъ … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
обьси˫анъ — (1*) прич. страд. прош. Озаренный, освещенный: и все елико же в миру семь. и выше мира. с звѣздою текохо(м). и с волхвы поклонимсѧ. и с пастухи обьси˫ани быхо(м). (περιελλομφϑημεν) ΓБ XIV, 20г. Ср. оси˫анъ … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
пока˫анъ — (1*) прич. страд. прош. Способный к покаянию, раскаянию: Иже хвалить лѹкавьство, то пока˫ано ѥстьство ѿ˫а ѿ себе. (τῆς ἐκ τοῦ μετανοῆσαι ϑεραπείας) Пч н. XV (1), 91. Ср. непока˫анъ … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
въли˫анъ — (1*) прич. страд. прош. к въли˫ати: по се(м). въль˫анѹ бывъшю маслѹ попъ(м). кр(с)тьнымь образъмь. на лици же и на на пьрсь(х) || и на колѣнѹ. и погребѹть и. УСт ХІI/ХІІІ, 277 об.–278 … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
накра˫анъ — (1*) прич. страд. прош. к накра˫ати: [мученица] не покоривши(с) пожрѣти идоломъ. накра˫ана бывши. по плесномъ Пр 1383, 82б … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
насѣ˫анъ — (1*) прич. страд. прош. Засеянный: не насѣ˫ана нива не насаженъ виногра(д) ЗЦ к. XIV, 67б … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
низъли˫анъ — (1*) прич. страд. прош. Пролитый, вылитый (о жидкости): и приведенъ бы(с) въ требище идольскоѥ и падъше идоли скрѹшишасѧ. претворишасѧ в домѹ низли˫ани [Пр XIV (1), 112б – въ воду изли˫анѹ] дверми требищными. Пр 1383, 106б … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
обли˫анъ — (1*) прич. страд. прош. Перен. Охваченный: и видѣвъша господина своѥго др˫ахла. и печали||ю обли˫ана сѹща зѣло расплакастас˫а СкБГ XII, 11в–г … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)